次韵六四叔村居即事十二绝 其三

宋 · 刘子翚

译文

偶随流水到僧家

偶然沿着溪水来到了僧人的居所

身世浑如焦谷芽

一生身世就像烤焦的谷粒发出的芽一样虚妄

午梦不知缘底破

午睡的梦不知因为什么被打断了

篆烟烧遍一盘花

盘香已烧尽了一整盘花的纹样

赏析

题解
此诗为次韵六四叔村居即事十二绝之三,从偶随流水到僧家的偶然写到身世浑如焦谷芽的身世,末以午梦不知缘底破篆烟烧遍一盘花的梦醒收束,写出了午梦惊醒的清寂。

逐句解读
「偶随流水到僧家」偶随流水到了僧家。

「身世浑如焦谷芽」身世浑如焦谷之芽。

「午梦不知缘底破」午梦不知因何而破。

「篆烟烧遍一盘花」篆烟烧遍了一盘花。

艺术手法
一、「偶随流水」之闲:「偶随流水到僧家」——偶随流水到了僧家,写出了行走的随意闲适。二、「焦谷芽」之喻:「身世浑如焦谷芽」——身世如焦谷之芽,写出了身世的不堪——焦谷不能发芽喻人生之困顿。三、「午梦不知缘底破」之迷:「午梦不知因何而破」——不知因何而醒,写出了梦醒的迷惘。四、「篆烟烧遍一盘花」之雅:「篆烟烧遍了一盘花」——篆香烧尽一盘花纹,写出了时间的流逝和禅房的清寂。

总体评价
此诗次韵村居即事之三,写出了午梦惊醒的清寂。

「身世浑如焦谷芽」是全诗最妙之句——焦谷之芽喻身世之困,写出了人生困境的深切感慨。

相关诗词