次施子韵

宋 · 刘子翚

译文

之子才非碌碌流,一官将母海滨游。

此人才能并非平庸之辈,带着母亲赴任到海滨游历。

妙龄意气看长剑,久客风霜叹敝裘。

年轻时意气风发手持长剑,长久客居风霜中感叹破旧的皮衣。

完璧有怀空慕蔺,着鞭它日定先刘。

怀抱完璧归赵之志空自仰慕蔺相如,他日策马定要先于刘琨。

岫窗故隠今何在,草棘连云淮楚秋。

山窗下旧日隐居之处如今在哪里?杂草荆棘连天,淮楚之地已是秋天。

赏析

题解
此诗次施子韵,从之子才非碌碌流的品评写到一官将母海滨游的处境,再从妙龄意气久客风霜的今昔到完璧有慕蔺着鞭定先刘的壮志,末以岫窗故隐今何在草棘连云淮楚秋的怅惘收束。

逐句解读
「之子才非碌碌流,一官将母海滨游」此人才华绝非碌碌之流,一官奉母海滨游宦。

「妙龄意气看长剑,久客风霜叹敝裘」妙龄之意气看那长剑,久客风霜叹惜敝裘。

「完璧有怀空慕蔺,着鞭它日定先刘」完璧有怀空慕蔺相如之智,着鞭他日定要先于刘琨。

「岫窗故隠今何在,草棘连云淮楚秋」岫窗的旧隐如今何在?草棘连天淮楚秋色。

艺术手法
一、「看长剑」之壮:「妙龄意气看长剑」——妙龄意气看长剑,壮志凌云。二、「叹敝裘」之衰:「久客风霜叹敝裘」——久客风霜之后敝裘叹老,壮志消磨。三、用典精当:「慕蔺」用蔺相如完璧归赵之典,「先刘」用刘琨着鞭之典,写出了壮志和竞争之心。四、「草棘连云」之荒:「草棘连云淮楚秋」——故隐已被草棘覆盖,写出了乱后的荒凉。

总体评价
此诗以次韵为题,写出了对友人才华的赞赏和对乱后故隐荒凉的感慨。

「妙龄意气看长剑,久客风霜叹敝裘」是全诗最感慨之句——妙龄壮志与久客衰颓的对比,岁月消磨壮志之痛。

相关诗词