春望

宋 · 刘子翚

译文

杳杳尽寒色,乘高望更迷。

极目远望尽是一片寒色,登高远眺反而更加迷蒙。

晓晴山气上,春涨野桥低。

清晨天晴山间雾气上升,春水上涨淹没了野外桥面。

幽鸟啼无伴,闲花发欲齐。

幽僻处的鸟鸣没有伴侣应和,闲花开放将要齐整一片。

几多沈寂景,醉笔为提撕。

多少沉静寂寥的景色,用醉中笔墨将它们一一唤醒。

赏析

题解
此诗春望,从杳杳尽寒色的望中写到乘高望更迷的迷离,再从晓晴山气上春涨野桥低的春景到幽鸟啼无伴闲花发欲齐的幽寂,末以几多沈寂景醉笔为提撕的振作收束,写出了春望的感受。

逐句解读
「杳杳尽寒色,乘高望更迷」杳杳远方尽是寒色,登高远望更加迷离。

「晓晴山气上,春涨野桥低」拂晓晴朗山气上升,春水涨满野桥低矮。

「幽鸟啼无伴,闲花发欲齐」幽鸟啼叫没有伴侣,闲花开放将要齐整。

「几多沈寂景,醉笔为提撕」有多少沉寂的景象,醉笔为之提撕振作。

艺术手法
一、「杳杳尽寒色」之远:杳杳远方尽是寒色,写出了早春的寒意未尽。二、「望更迷」之迷:「乘高望更迷」——登高望反而更迷离,写出了春景的朦胧。三、「山气上」与「野桥低」:山气上升与野桥低矮,一上一下写出春水涨满之势。四、「醉笔为提撕」之振:「醉笔为提撕」——以醉笔提撕沉寂之景,写出了诗人以诗酒振作的精神。

总体评价
此诗以春望为题,写出了早春的寒意和沉寂。

「幽鸟啼无伴,闲花发欲齐」是全诗最幽美之句——幽鸟无伴而闲花将齐,写出了春的寂寞和生机并存。

相关诗词