春圃六言三首 其二

宋 · 刘子翚

译文

南堂面山已胜,

南堂面对着山已经很好了,

北槛俯涧仍幽。

北面栏杆俯瞰山涧更加幽静。

千岩莫非石友,

千座山岩无不是如石般坚贞的朋友,

万壑总是清流。

万条沟壑中流淌的总是清澈的溪水。

赏析

题解
此诗为春圃六言三首之二,从南堂面山已胜的胜景写到北槛俯涧仍幽的幽景,再从千岩莫非石友的以石为友到万壑总是清流的以壑为伴,写出了春圃居处的山水之胜。

逐句解读
「南堂面山已胜,北槛俯涧仍幽」南堂面对群山已经胜景,北槛俯瞰涧水仍然幽深。

「千岩莫非石友,万壑总是清流」千岩万壑莫非是石友,万壑之中总是清流。

艺术手法
一、「面山」「俯涧」之对:「南堂面山已胜」——南堂面山已胜,「北槛俯涧仍幽」——北槛俯涧仍幽,一南一北一山一涧写出了居处的方位之胜。二、「石友」之趣:「千岩莫非石友」——千岩都是石友,写出了以石为友的雅趣。三、「清流」之清:「万壑总是清流」——万壑之中总是清流,写出了水流的清澈。四、山水之胜:全诗写出了居处山水的胜景,千岩万壑如友如伴。

总体评价
此诗春圃六言,写出了居处的山水之胜。

「千岩莫非石友,万壑总是清流」是全诗最雅之句——千岩为友而万壑清流,写出了与山水为伴的雅趣。

相关诗词