汴京纪事二十首 其一七

宋 · 刘子翚

译文

梁园歌舞足风流

梁园的歌舞十分风流

美酒如刀解断愁

美酒如同利刀斩断了忧愁

忆得少年多乐事

回忆少年时有许多欢乐之事

夜深灯火上樊楼

深夜时分点着灯火上樊楼饮酒

赏析

题解
此诗为汴京纪事二十首之十七,从梁园歌舞足风流的风流写到美酒如刀解断愁的解愁,再从忆得少年多乐事的回忆到夜深灯火上樊楼的繁华,写出了对汴京少年繁华的追忆。

逐句解读
「梁园歌舞足风流,美酒如刀解断愁」梁园歌舞十足风流,美酒如刀能解断愁。

「忆得少年多乐事,夜深灯火上樊楼」忆得少年时代多乐事,夜深灯火之上樊楼。

艺术手法
一、「足风流」之盛:「梁园歌舞足风流」——梁园歌舞十足风流,写出了汴京的繁华。二、「如刀」之妙:「美酒如刀解断愁」——美酒如刀斩断愁思,写出了酒的力量。三、「少年多乐事」之忆:「忆得少年多乐事」——忆起少年时代的许多乐事,写出了对盛世的追忆。四、「上樊楼」之盛:「夜深灯火上樊楼」——夜深灯火时分登上樊楼,樊楼是汴京最著名的酒楼,写出了汴京夜生活的繁华。

总体评价
此诗汴京纪事之十七,写出了对汴京少年繁华的追忆。

「忆得少年多乐事,夜深灯火上樊楼」是全诗最动人之句——少年乐事和樊楼灯火,写出了对逝去繁华的深情追忆。

相关诗词