寿张仓

宋 · 刘子寰

译文

乔木端由有世臣,传家事业饱经纶。

高大的乔木终究因为有世臣的根基,传家的事业饱含治国经纶之才。

鹓行稍厌承明直,熊轼来颁建水春。

在朝班中渐渐厌倦了承明殿的值班,乘着熊轼车来颁发建水的春令。

暖入东君新听朔,祥开南极庆生申。

暖意随东君新临正月,祥瑞开南极星来庆贺生辰。

沙堤消息人来说,紫诏催□入秉钧。

沙堤的消息有人来说,紫诏催促(缺字)入朝执掌大权。

赏析

题解
此诗寿张仓,以"乔木端由有世臣,传家事业饱经纶"写家世之厚,以"沙堤消息人来说,紫诏催□入秉钧"写入相之望。

逐句解读
「乔木端由有世臣」——乔木端由有世臣。

「传家事业饱经纶」——传家事业饱经经纶,写家世之厚。

「鹓行稍厌承明直」——鹓行稍厌承明殿直宿。

「熊轼来颁建水春」——熊轼来颁布建水之春,写出仕。

「暖入东君新听朔」——暖入东君新听朔风。

「祥开南极庆生申」——祥开南极庆生申,写寿辰。

「沙堤消息人来说」——沙堤消息人来说。

「紫诏催□入秉钧」——紫诏催促入朝秉钧,写入相之望。

艺术手法
"乔木端由有世臣"以乔木写——乔木比喻世家。

"传家事业饱经纶"以"饱经纶"写——满腹经纶传家。

"鹓行稍厌承明直"以鹓行写——朝班行列。

"熊轼来颁建水春"以熊轼写——太守之车。

"祥开南极庆生申"以"生申"写——申伯降生之典,祝寿。

"沙堤消息人来说"以沙堤写——宰相出行铺沙堤,指入相。

总体评价
此诗以寿张仓写家世与入相之望,"沙堤消息人来说,紫诏催□入秉钧"写入相之望最为有力——沙堤消息紫诏入相。

相关诗词