寿侍郎

宋 · 刘子寰

译文

阳萌两日寿星光,天祐生贤侍玉皇。

阳气萌动寿星光芒闪耀,上天保佑降生贤才侍奉玉皇。

上世勋庸满钟鼎,后昆风骨总侯王。

先世的功勋铭刻满钟鼎,后人的风骨都是侯王之相。

朝回绛阙清都晓,梅发断桥流水香。

退朝归来绛阙清都天已破晓,梅花开放断桥流水飘散幽香。

政自调羹相门事,伫看衮绣作衣裳。

治国正如调羹是相府之事,且等着看衮衣绣服加身。

赏析

题解
此诗寿侍郎,以寿星、玉皇、钟鼎、侯王等意象极尽颂扬,从天命到家世到仕途到未来,写出一幅显贵人家寿宴的完整图景。

逐句解读
「阳萌两日寿星光,天祐生贤侍玉皇」——阳气萌动两日寿星放光,上天保佑降生贤臣侍奉玉皇。

"阳萌两日"指冬至后阳气初生之时,"寿星"为南极星,"侍玉皇"写其官居高位。

「上世勋庸满钟鼎,后昆风骨总侯王」——祖上的功勋充满钟鼎铭文,后人的风骨都是侯王之器。

"钟鼎"指钟鼎文即铭功之器,"后昆"即后人,写家世之显赫。

「朝回绛阙清都晓,梅发断桥流水香」——退朝后绛阙清都正值拂晓,断桥边梅花开放流水飘香。从宫廷写到山水——退朝后的闲雅生活。

「政自调羹相门事,伫看衮绣作衣裳」——政务自然是调羹之职的相门之事,等着看衮绣加身的新衣裳。

"调羹"用商汤命伊尹"调和鼎鼐"之典,指宰辅之职;

"衮绣"即衮服绣衣,指更高官阶——祝其继续升迁。

艺术手法
全诗以"天命""家世""仕途""前景"四层递进写寿颂。

"阳萌两日寿星光"将人的寿辰与天象对应,"梅发断桥流水香"的清雅与"衮绣作衣裳"的富贵形成一雅一俗的搭配——雅写其品位,俗写其前程。

总体评价
此诗为典型的寿颂之作,"朝回绛阙清都晓,梅发断桥流水香"一联最为清雅——退朝之后的梅花流水,比钟鼎侯王更见品味。

相关诗词