送益路提刑谢师厚郎中三首 其二

宋 · 刘挚

译文

叱驭灵关万里行

驾驭车马越过灵关万里出行

爰书丹笔刺祥刑

用红笔书写判书审慎用刑

过家旧社瞻卿绣

经过家乡旧社瞻仰卿的绣衣

入蜀何人识使星

入蜀之地有谁认识朝廷的使星

梅福上封推变异

梅福上书推论灾异变故

望之雅意在朝廷

望之的高雅志趣在于朝廷

华阴道过行台路

经过华阴的行台之路

共醉西湖赋鹡鸰

在西湖共醉赋诗抒发兄弟之情

赏析

题解
此诗为送益路提刑谢师厚郎中三首之二。诗中写谢师厚赴蜀途经故乡及入蜀的行程,兼及其政声与志向,用典丰富,情意深挚。

逐句解读
「叱驭灵关万里行」叱驭过灵关万里远行——叱驭用王尊叱驭之典,写赴任之勇决。

「爰书丹笔刺祥刑」以丹笔书写爰书,明察祥刑——写提刑之职。

「过家旧社瞻卿绣」路过故乡旧社,乡人瞻仰你的绣衣——绣衣指御史服饰。

「入蜀何人识使星」入蜀之后有谁认识你这颗使星——使星喻朝廷使臣。

「梅福上封推变异」如梅福上封事推论灾异——用梅福直言之典。

「望之雅意在朝廷」如萧望之的雅意仍在朝廷——用萧望之恋阙之典。

「华阴道过行台路」华阴道上经过行台之路。

「共醉西湖赋鹡鸰」共醉于西湖赋鹡鸰之诗——鹡鸰喻兄弟之情。

艺术手法
全诗用典密集:王尊叱驭写勇决赴任,梅福上封写直言极谏,萧望之写忠于朝廷,鹡鸰写兄弟之情。四典各有侧重,勾勒出谢师厚的完整形象:勇决、清廉、忠直、重情。颈联以「梅福」与「望之」对举,一谏一忠,相得益彰。

总体评价

相关诗词