清明日玉津园奉陪赐宴文太师

宋 · 刘挚

译文

汉烛青烟下九阍,东风瑶圃燕元臣。

汉烛青烟从九重宫门飘下,东风吹拂瑶圃设宴款待元老重臣。

诏驰御斝深行酒,露剪宫葩别赐春。

天子诏赐御杯殷勤地劝饮美酒,如露剪宫花般额外赐予春色的恩典。

不为梦魂闻广乐,许留光景缓严𬮱。

这不是在梦中听闻天上的广乐,天子允许留住美好时光延缓关闭宫门。

曲江冠盖华林客,未有三师解组人。

曲江宴集的冠盖之士和华林苑的宾客之中,还没有三公太师级别的人解印致仕享此殊荣。

赏析

题解
此诗记清明日玉津园陪宴文太师之事。文太师即文彦博,北宋名臣。诗中铺陈御宴的荣华与太师的尊崇,末以曲江冠盖之客尚无三师致仕之人反衬文彦博的殊荣,在颂扬中暗含对太师功勋的极高评价,笔调典雅而不失分寸。

逐句解读
「汉烛青烟下九阍」汉烛青烟从九重宫门飘下,写宫中赐宴的华贵气象。

「东风瑶圃燕元臣」东风吹拂瑶圃,设宴款待元老重臣,点明时令与场合。

「诏驰御斝深行酒」天子诏赐御杯,殷勤劝酒,写君恩之厚。

「露剪宫葩别赐春」如露剪宫花般额外赐予春色,写赏赐之丰。

「不为梦魂闻广乐」此宴非在梦中听闻天上的广乐,写宴会之真实与珍贵。

「许留光景缓严𬮱」允许留住这美好时光,延缓关闭宫门,写君恩留恋。

「曲江冠盖华林客」曲江宴集的冠盖之士与华林苑的宾客。

「未有三师解组人」还没有三公太师级别的人解印致仕,反衬文彦博的尊崇地位。

艺术手法
全诗以「荣」字为内核,从汉烛青烟到御斝行酒,从宫葩赐春到缓门留景,层层递进地渲染御宴的尊荣。颔联「诏驰」「露剪」以动态描写赐宴的细节,生动传神。颈联「不为梦魂」以否定句式写宴会的珍贵,「许留光景」以肯定句式写君恩的优渥。尾联以曲江、华林的历史典故为背景,以「未有」二字突出文彦博的特殊地位,含蓄而有力。

总体评价
此诗作为陪宴应制之作,在铺排荣华之余不失分寸感。

「汉烛青烟下九阍,东风瑶圃燕元臣」一联以汉烛、瑶圃的意象将当朝之宴提升到帝居仙境的高度,气象宏丽。尾联「未有三师解组人」一句,以历史对比含蓄地评价文彦博的功勋与地位,在颂体诗中避免了浮夸,体现了刘挚台阁诗的雅正风格。

相关诗词