秘阁曝书画次韵宋次道

宋 · 刘挚

译文

帝所图书歳一开,

皇家藏书每年开启一次,

及时冠盖满蓬莱。

届时达官贵人齐聚蓬莱阁中。

发函钿轴辉唐府,

打开画函螺钿画轴辉映如唐代府库,

散帙芸香馥汉台。

摊开书帙芸草香气弥漫如汉代台阁。

地富秘真疑海藏,

此处珍藏秘籍之多疑似大海宝藏,

坐倾人物尽仙才。

在座宾客都是才华横溢的仙才。

独怜典校来空久,

唯独怜惜我来校书已虚度许久,

始得今年盛事陪。

才得以今年参加这一盛事。

赏析

题解
此诗为刘挚秘阁曝书画次韵宋次道之作。诗中写帝所图书岁一开启、及时冠盖满于蓬莱,发函钿轴辉映唐府、散帙芸香馥郁汉台,地富秘真疑为海藏、坐倾人物尽是仙才,末以独怜典校来空已久、始得今年盛事相陪的欣慰作结。全诗写秘阁曝书的盛况,典丽雍容。

逐句解读
「帝所图书歳一开,及时冠盖满蓬莱」帝所图书岁一开启,及时冠盖满于蓬莱阁中。

「发函钿轴辉唐府,散帙芸香馥汉台」发函钿轴辉映唐府,散帙芸香馥郁汉台。

「地富秘真疑海藏,坐倾人物尽仙才」地富秘真疑为海藏之所,坐倾人物尽是仙才。

「独怜典校来空久,始得今年盛事陪」独怜典校之职来空已久,始得今年盛事相陪。

艺术手法

相关诗词