次韵王弱翁题承天寺萃景亭二首 其二

宋 · 刘挚

译文

四临千里一危轩,洒脱尘中两耳喧。

四方远眺千里,坐在高高的亭轩上,超脱了尘世中双耳所闻的喧嚣。

隐几风波随客棹,对江金碧露僧门。

倚着几案看风波随着客船起伏,面对江水,金碧辉煌的寺院露出了僧门。

数峰烟老灵妃国,三月花残杜宇村。

几座山峰笼罩在暮烟中,那是湘妃故国所在,暮春三月花已凋残,杜鹃啼遍村落。

不得相从嗟筦库,新诗犹喜慰冥昏。

不能跟随左右,感叹自己只是个管仓库的小吏,好在新的诗作还能慰藉我幽暗的心境。

赏析

题解
此诗为刘挚次韵王弱翁题承天寺萃景亭二首之第二首。诗中写四面千里尽收一危轩之上、洒脱尘世两耳喧嚣,隐几风波随客棹而去、对江金碧露出僧门,数峰烟老之处是灵妃之国、三月花残之际是杜宇之村,末以不得相从嗟叹管库之职、新诗犹喜慰藉冥昏作结。全诗登临远眺,景致壮美而情思幽深。

逐句解读
「四临千里一危轩,洒脱尘中两耳喧」四面千里尽收一危轩之上,洒脱于尘世两耳的喧嚣。

「隐几风波随客棹,对江金碧露僧门」凭几风波随客棹而去,对江金碧露出僧门。

「数峰烟老灵妃国,三月花残杜宇村」数峰烟老之处是湘妃之国,三月花残之际是杜宇之村——湘楚故实。

「不得相从嗟筦库,新诗犹喜慰冥昏」不得相从嗟叹身管库之职,新诗犹喜慰藉冥暗昏沉之心。

艺术手法

相关诗词