次韵弱翁早春病起

宋 · 刘挚

译文

换骨欣逢九转丹,东风迎歳雪梅残。

脱胎换骨欣喜遇到了九转仙丹,东风迎接新年残雪中的梅花将尽。

玉良试火增虹气,鹤老经春怯露寒。

美玉良材经火试炼增添了虹彩般的气势,老鹤历经春日却还畏惧露水的寒凉。

诗就越声惊恻恻,梦回天乐记珊珊。

诗句学越地之声惊动了恻恻愁情,梦回天上仙乐犹记得珊珊之声。

故应有德神明相,宁事祈禳叩夜坛。

所以有德之人自有神明护佑,何必去祈求禳灾叩拜夜间的祭坛。

赏析

题解
此诗为刘挚次韵弱翁早春病起之作。诗中以九转丹喻病愈如脱胎换骨,东风迎岁、雪梅残凋写早春景象,玉良试火增虹气、鹤老经春怯露寒写病后体弱之态,诗来越声惊恻恻、梦回天乐记珊珊写病中吟梦之境,末以有德者神明自相佑、无事祈禳叩夜坛的理性宽慰作结。全诗病起之感与早春之景交融,既有身体之虚怯又有精神之旷达。

逐句解读
「换骨欣逢九转丹,东风迎歳雪梅残」如换骨般欣喜遇到九转仙丹,东风迎岁而来雪中梅花已残。

「玉良试火增虹气,鹤老经春怯露寒」良玉试火增添虹气,老鹤经春犹怯露寒——病后初愈尚怯寒。

「诗就越声惊恻恻,梦回天乐记珊珊」诗成越声令人惊恻,梦回天乐犹记珊珊之响。

「故应有德神明相,宁事祈禳叩夜坛」故应有德者自有神明佑护,何必事祈禳叩夜坛求佑?

艺术手法

相关诗词