次韵和门下相公从驾幸太学

宋 · 刘挚

译文

诏移清跸下斋房,访道天临舜上庠。

天子下诏移驾清跸之声从斋房传出,天子如舜帝亲临学宫般驾临太学访求大道。

正坐横经开鳯扆,衮袍接武照鹓行。

正坐横经讲论经义于天子凤屏之前,天子衮袍临幸光照朝班如鹓行有序。

雍宫故事收炎汉,阙里斯文盛素王。

雍宫讲学的故事收载于炎汉的史册,阙里的斯文之道盛传于素王孔子。

宜有诸生知圣作,勉趋贤路起东堂。

应当有太学诸生懂得天子崇儒的圣明之举,勉励他们趋赴贤良之路从东堂起步成就功业。

赏析

题解
此诗为刘挚次韵和门下相公从驾幸太学之作。诗中记述天子驾临太学的盛况,以汉代故事与孔孟道统为背景,将当朝的崇儒之举与历史传统相联系,末以勉励诸生作结,既有典礼的庄严,又有教育的深意。

逐句解读
「诏移清跸下斋房」天子下诏移驾,清跸之声从斋房传出。

「访道天临舜上庠」天子如舜帝般亲临太学访求大道,以古帝舜的学宫比当朝太学。

「正坐横经开鳯扆」正坐横经,在天子凤屏之前讲论经义,描写太学讲学之场景。

「衮袍接武照鹓行」天子衮袍接踵而来,光照朝班如鹓行有序。

「雍宫故事收炎汉」雍宫的故事收于炎汉之史,以汉代辟雍之制追溯太学传统。

「阙里斯文盛素王」阙里(孔子故里)的斯文之道盛于素王(孔子),点明儒学道统。

「宜有诸生知圣作」应当有太学诸生懂得天子崇儒的圣明之举。

「勉趋贤路起东堂」勉励他们趋赴贤路,从东堂起步成就功业,以勉励作结。

艺术手法
全诗以「道」为内核,从天子访道到诸生趋道,首尾呼应。颔联「正坐横经」与「衮袍接武」,一静一动,将太学讲学与天子临幸两个场景并置。颈联以「炎汉」与「素王」对举,将当朝太学与汉代辟雍、孔子道统相联系,赋予典礼以深厚的历史纵深感。尾联以「宜有」「勉趋」两个祈使句收束,将颂圣与勉学结合,使全诗超越了一般应制体的铺陈。

总体评价
此诗在应制体中融入了教育理念与道统意识,以舜之上庠、汉之雍宫、孔子之阙里构成儒学传承的谱系,将天子幸太学纳入这一传统之中,格局宏大。

「雍宫故事收炎汉,阙里斯文盛素王」一联最为厚重,以历史纵深提升了全诗的思想含量。尾联勉学之语朴实而有力,体现了宋诗以理入诗、以教化入诗的特色。

相关诗词