破山八咏 龙门涧

宋 · 刘拯

译文

白龙斗巍峰,长涧落千尺。

白龙在巍峨的山峰间搏斗,长长的涧水从千尺高处飞落。

灵泉应奇踪,高连暮云碧。

灵异的泉水应和着奇妙的踪迹,高处与暮色的碧云相连。

寒影凌苍崖,清流动危石。

清寒的影子凌驾于苍崖之上,清澈的水流冲击着危石。

八月苗正枯,犹能变甘泽。

八月的禾苗正值干枯,这泉水仍能化作甘霖滋润万物。

赏析

题解
此诗为破山八咏之一,咏龙门涧。诗人以涧水的奇绝与化雨的功能为主题,将自然之美与利民之功结合。

逐句解读
「白龙斗巍峰」——白龙在巍峨的山峰间争斗,以龙喻涧水之势。

「长涧落千尺」——长涧从千尺高处落下,写涧水之高。

「灵泉应奇踪」——灵泉应合着奇异的踪迹,写泉之灵异。

「高连暮云碧」——高处连接暮色的碧云,写涧之高远。

「寒影凌苍崖」——寒冷的影子凌越苍色悬崖,写涧之寒峻。

「清流动危石」——清流在危险的石头间流动,写水石之险。

「八月苗正枯」——八月禾苗正干枯缺水,写旱情。

「犹能变甘泽」——还能变为甘甜的雨泽,写涧水的化雨之功。

艺术手法
"白龙斗巍峰"以龙喻水,气势飞动。

"落千尺"以夸张写涧水之高。

"寒影凌苍崖,清流动危石"对仗,一影一动,写龙门涧的险峻与灵动。末联从自然景观转向社会功能,涧水不仅能赏且能化为甘霖利民。

总体评价
此诗以龙门涧的壮美与利民之功结合,既有山水之美又有民生关怀,格调清峻而含蓄。

相关诗词