周侯古祠

宋 · 刘宰

译文

庙宇巍峩对古坟

庙宇巍峨面对着古坟

将军英气宛如存

将军的英气宛然犹存

当时改行除民害

当年改变行径除掉了祸害百姓之人

历代封功沐宠恩

历代因功受封沐浴恩宠

虎穴云埋山寂寞

虎穴被云雾掩埋山间寂寞

蛟溪波冷月黄昏

蛟溪水波清冷月色黄昏

我来吊古追行乐

我来凭吊古人追寻往日行乐

驻马花前酹一樽

在花前驻马洒酒一樽祭奠

赏析

题解
此诗为刘宰吊古之作,写周侯古祠的景象与周侯改行除害的功绩,末以酹酒吊古收束。

逐句解读
「庙宇巍峩对古坟,将军英气宛如存。」庙宇巍峨对着古坟,将军的英气仿佛犹存。写周侯祠庙的雄伟与其英气之不灭。

「当时改行除民害,历代封功沐宠恩。」当时改邪归正为民除害,历代封赏功绩沐浴恩宠。写周侯的功绩与后人的褒封。

「虎穴云埋山寂寞,蛟溪波冷月黄昏。」虎穴之中云埋山寂寞,蛟溪之水波冷月黄昏。以凄清之景写祠庙周围的苍凉。

「我来吊古追行乐,驻马花前酹一樽。」我来吊古追想昔日的行乐,驻马花前酹酒一樽。以酹酒吊古收束。

艺术手法
全诗以"庙宇巍峨""英气犹存"写周侯之威,以"改行除民害"写其功绩。

"虎穴云埋""蛟溪波冷"以凄清之景写时间之逝。末句以"驻马花前酹一樽"将吊古之思与行乐之趣结合,以酹酒之仪式写出对古人的敬意。

总体评价
此诗以吊古为核心,从庙宇英气到功绩褒封再到凄清之景与酹酒吊古,层次分明,格调苍凉而含敬意。

相关诗词