再用韵 其二

宋 · 刘宰

译文

绿杨陶令宅

绿杨掩映的是陶渊明的旧宅

芳草谢家池

芳草萋萋的是谢灵运家池

开径应须我

开辟小路应当由我来

酬君未有诗

想要酬答你却还没有写出诗来

赏析

题解
此为再用韵第二首,续写田园闲居之趣。诗中以陶渊明、谢灵运两位隐逸诗人之典故,表达对隐居生活的向往与对友人的酬答之意。绿杨陶令宅与芳草谢家池对仗工整,开径应须我与酬君未有诗则见出诗人的谦逊与期待。

逐句解读
「绿杨陶令宅」——绿杨掩映着陶令的宅第。陶令即陶渊明,曾任彭泽令,故称陶令。绿杨为其宅旁之树,此化用陶渊明五柳先生之典,以陶令自况或喻友人。

「芳草谢家池」——芳草围绕着谢家的池塘。谢家池用谢灵运之典,谢灵运有池塘生春草之名句。此以谢家池喻居所之雅致。

「开径应须我」——开辟小路应当由我来。开径用《汉书·陈平传》或陶渊明三径就荒之典,指隐居后开辟小径以待知音。应须我言当仁不让,主动表示要登门拜访。

「酬君未有诗」——酬答你却没有合适的诗。酬君即回赠友人,未有诗言尚无佳作以报,含谦逊之意。此句与开径应须我构成转折——想去拜访却苦于无诗相赠,见出对友情的重视。

艺术手法
一、绿杨陶令宅与芳草谢家池的对仗极工,以两大隐逸诗人之典构建田园意境,典雅而有韵味。二、陶令与谢家对举,一晋一刘宋,均为隐逸之宗,暗示诗人与友人的精神归属。三、应须我与未有诗构成转折,热切中有谦逊,豪爽中有迟疑,情感细腻。四、开径之典暗含三径就荒松菊犹存之意,与田园主题高度契合。

总体评价
此诗以陶谢之典写隐逸之趣,对仗工稳而用典自然,开径应须我酬君未有诗见出率真性情。

相关诗词