夜梦续句

宋 · 刘宰

译文

大化赋群有,修短亦天只。

大化赋予万物,修短也是天命。

彭殇谁得失,鹏鷃均适己。

彭祖与殇子谁得谁失,大鹏与小鷃都各自适己。

我今识其然,昏旦视生死。

我现在识其所以然,昏旦看待生死。

青青竹篱下,不种桃与李。

青青竹篱之下,不种桃与李。

老荠怙春柔,丛蒿荐芳旨。

老荠依恃春之柔,丛蒿荐以芳旨。

耘锄藉人力,四时自终始。

耘锄借助人力,四时自然终始。

属餍幸朝夕,过计胡为尔。

得饱幸在朝夕,过计何必如此。

勿笑赵孟偷,甚矣吾衰矣。

不要笑赵孟之偷,我衰颓太甚了。

赏析

题解
此诗夜梦续句,写生死之悟与归隐之志。大化赋群有修短亦天只写天命,彭殇谁得失鹏鷃均适己写齐物。我今识其然昏旦视生死写悟,青青竹篱下不种桃与李写归隐之志。老荠怙春柔丛蒿荐芳旨写野蔬,耘锄藉人力四时自终始写农事。属餍幸朝夕过计胡为尔写知足,勿笑赵孟偷甚矣吾衰矣写自叹。

逐句解读
「大化赋群有」——大化赋予万物。此写天命之赋。

「修短亦天只」——修短也是天命。此写命之长短在天。

「彭殇谁得失」——彭祖与殇子谁得谁失。此写齐生死——长寿与短命无得失。

「鹏鷃均适己」——大鹏与小鷃都各自适己。此写齐大小——各适其性。

「我今识其然」——我现在识其所以然。此写悟。

「昏旦视生死」——昏旦看待生死。此写生死如昼夜——自然流转。

「青青竹篱下」——青青竹篱之下。此写归隐之境。

「不种桃与李」——不种桃与李。此写不逐名利——桃李喻名利。

「老荠怙春柔」——老荠依恃春之柔。此写野蔬之生。

「丛蒿荐芳旨」——丛蒿荐以芳旨。此写野蔬之味。

「耘锄藉人力」——耘锄借助人力。此写农事之勤。

「四时自终始」——四时自然终始。此写天道自然。

「属餍幸朝夕」——得饱幸在朝夕。此写知足。

「过计胡为尔」——过计何必如此。此写不必忧虑过多。

「勿笑赵孟偷」——不要笑赵孟之偷。赵孟偷出赵孟之所贵者非所贵也。此写自解——各有所贵。

「甚矣吾衰矣」——我衰颓太甚了。此出论语甚矣吾衰也。此写自叹老衰。

艺术手法
一、大化赋群有的天命观与彭殇谁得失鹏鷃均适己的齐物观构成命与齐的统一——命在天而齐在己。二、昏旦视生死的超脱与青青竹篱下的归隐构成悟与行的统一——悟生死而归于竹篱。三、不种桃李的不逐名利与老荠丛蒿的安于野蔬构成不逐与安的统一——不逐名利而安于野蔬。四、属餍幸朝夕的知足与甚矣吾衰矣的自叹构成足与叹的并存——知足而仍叹老。

总体评价
此诗以夜梦续句写生死之悟与归隐,彭殇谁得失鹏鷃均适己的齐物观与青青竹篱下不种桃与李的归隐之志相呼应,属餍幸朝夕过计胡为尔的知足含达观。

相关诗词