挽赵知宗三首 其三

宋 · 刘宰

译文

寓里身重到,孱生谒屡通。

在寓居之地再次亲到,我这个孱弱之人屡次通谒拜见。

俭钦行己素,健识养生功。

钦佩其俭约而操行素朴,认识到其健在于善养生之功。

归旆庐山远,清尊洛下同。

归去的灵旗前往遥远的庐山,如同洛下名士共饮清樽。

遥怜猿鹤恨,蕙帐失仙翁。

遥想猿鹤的怅恨,蕙帐中失去了仙翁。

赏析

题解
此为挽赵知宗三首之三,写赵知宗在寓居之地的为人风范与归葬途中的凄凉,末以猿鹤之恨收束。

逐句解读
「寓里身重到,孱生谒屡通。」在寓居之地再次亲到,我这个孱弱之人屡次通谒。写与赵知宗在寓居之地的交往。

「俭钦行己素,健识养生功。」钦佩其俭约而操行素朴,认识到其健在于善养生之功。赞其生活俭素与养生有道。

「归旆庐山远,清尊洛下同。」归去的灵旗前往遥远的庐山,如同洛下名士共饮清樽。写其归葬庐山,又以洛下雅集之典写其风雅。

「遥怜猿鹤恨,蕙帐失仙翁。」遥想猿鹤的怅恨,蕙帐中失去了仙翁。用孔稚珪《北山移文》"蕙帐空兮夜鹤怨"之典,写其逝后山中的凄凉。

艺术手法
全诗以"俭""健"二字概括赵知宗的生活态度,精炼准确。末句用《北山移文》之典,以猿鹤蕙帐写山中悼亡,意象凄美,与庐山归葬相呼应,构思巧妙。

总体评价
此诗从日常交往写起,以俭素健朗赞其为人,末以猿鹤蕙帐之典收束,格调清雅而情感深沉,为三首挽诗作了一个含蓄凄美的收尾。

相关诗词