挽杨提举

宋 · 刘宰

译文

宝经堂上集儒绅,尚记囊书走下陈。

还记得宝经堂上聚集着文人儒士,更记得您怀揣书札奔走于下属之间。

学业如公本天得,笑谈于我最情亲。

像您这样的学问本是天资所赋,与我谈笑时最为亲切深情。

连床风雨寒窗夜,杯酒湖山上国春。

风雨交加的寒夜我们对床而眠,在湖山之间举杯共饮京城之春。

坏壁无由见题字,旧游回首重伤神。

残破的墙壁上再也看不到您的题字,回首往事更令人伤神不已。

赏析

题解
此诗为刘宰挽杨提举。杨提举为诗人挚友,诗中回忆二人的同窗之谊与交游之乐,感慨坏壁题字已不可见。

逐句解读
「宝经堂上集儒绅,尚记囊书走下陈。」宝经堂上聚集了儒绅之士,还记得当年怀揣文书奔走于下陈。写当年求学时的情况。

「学业如公本天得,笑谈于我最情亲。」学业如公本是天纵之才,笑谈于我最为情亲。赞其学业之高与二人交情之深。

「连床风雨寒窗夜,杯酒湖山上国春。」连床听风雨的寒窗之夜,杯酒对饮的湖山上国之春。写二人同窗与交游的温馨回忆。

「坏壁无由见题字,旧游回首重伤神。」坏壁之上已无由见到题字,旧游回首令人分外伤神。以坏壁题字之不可见写人去物非之痛。

艺术手法
全诗以回忆为线索,从求学到同窗再到交游,层层深入。

"连床风雨寒窗夜"以寒窗苦读之景写同窗之深,"杯酒湖山上国春"以湖山对饮之景写交游之乐。末句"坏壁无由见题字"以物之毁坏写人之逝去,"旧游回首重伤神"以直抒胸臆收束。

总体评价
此诗以同窗与交游的回忆为核心,从寒窗苦读到湖山对饮,末以坏壁题字之不可见写出人去物非之痛,格调深沉而感人。

相关诗词