挽雷处士

宋 · 刘宰

译文

别驾推前辈,当家得后昆。

别驾推重您是前辈,家族中得到了优秀的后代。

零丁问防墓,高大复于门。

孤苦伶仃寻访防地的坟墓,高大的门第又重现在家族门前。

达观吾忘我,儒风子又孙。

豁达乐观达到忘我的境界,儒家的风范传给了子子孙孙。

闾阎耆旧尽,能复典刑存。

乡里的老前辈都已故去,还能将典范留存于世。

赏析

题解
此诗为刘宰挽雷处士之作。雷处士为地方耆旧,诗中赞其门第传承与儒风延续,又感慨耆旧凋零。

逐句解读
「别驾推前辈,当家得后昆。」别驾一职推崇为前辈,当家之事得力于后昆。写其在仕途上的前辈地位与后继有人。

「零丁问防墓,高大复于门。」零丁之际寻问防墓,高大之门复又兴盛。写其家族历经兴衰而终复昌盛。

「达观吾忘我,儒风子又孙。」达观之境我已忘我,儒风由子孙代代传承。赞其达观的人生态度与儒学家风的延续。

「闾阎耆旧尽,能复典刑存。」乡里耆旧已尽,能否再有典刑存世?感慨老辈凋零而典刑之存续堪忧。

艺术手法
全诗以"前辈""后昆"开篇,以代际传承为主线。

"达观吾忘我"以哲思之语写其超脱。末句"闾阎耆旧尽,能复典刑存"以反问收束,将悼亡之痛扩展为对整个乡里文化的忧虑,境界开阔。

总体评价
此诗以门第传承与儒风延续为赞,以耆旧凋零与典刑堪忧为慨,将个人悼亡上升到文化传承的忧虑,格调深沉而境界开阔。

相关诗词