挽陈德亨

宋 · 刘宰

译文

宅枕烟波胜

住宅枕着烟波美景

人钟风露清

人禀赋着清风白露的清气

蟾宫孤壮志

蟾宫折桂的孤高壮志

蜕室悟浮生

在蜕化中悟透了浮生若梦

月下扁舟去

乘着月色驾着小舟远去

花边短策横

花边横着短短的手杖

锦囊遗藁在

锦囊中遗留的手稿尚在

端可振家声

确实可以振兴家族声望

赏析

题解
此诗为刘宰挽陈德亨之作。陈德亨为隐逸之士,有科举壮志而终归隐悟道,诗中赞其品格与遗稿,寄望后人。

逐句解读
「宅枕烟波胜,人钟风露清。」宅居枕着烟波之胜景,其人钟聚了风露之清气。写其居处之美与气质之清。

「蟾宫孤壮志,蜕室悟浮生。」蟾宫折桂虽有孤高壮志,蜕室之中悟得浮生若梦。写其曾有科举之志而终悟人生之虚。

「月下扁舟去,花边短策横。」月下乘扁舟而去,花边拄短策而行。写其隐逸生活的闲适自得。

「锦囊遗藁在,端可振家声。」锦囊中遗稿尚在,确实可以振作家声。以遗稿之存寄望后人传承。

艺术手法
全诗以"烟波胜""风露清"开篇,以环境之美写人之清。

"蟾宫孤壮志"与"蜕室悟浮生"构成转折,从科举之志到悟道之觉。

"月下扁舟""花边短策"以两个画面写隐逸之乐。末句以"锦囊遗藁"寄望家声,化悲为期盼。

总体评价
此诗以清逸之笔写隐逸之士,从居处到志向再到隐逸生活,末以遗稿寄望后人,格调清雅而不失深情。

相关诗词