题恭靖兄志庵二首 其二

宋 · 刘宰

译文

山势西来如凤舞,林峦左转若龙蟠。

山势从西而来如同凤凰飞舞,林峦向左转宛如蛟龙盘踞。

门前一水流新绿,须信神心万古安。

门前一条溪水流动着新绿,应当相信神明之心万古安宁。

赏析

题解
此为题恭靖兄志庵二首之二,侧重写墓地之风水格局与精神安宁。山势如凤舞、林峦若龙蟠写地形之壮美,门前新绿流水写景致之清新,须信神心万古安则写逝者精神之永恒安宁。

逐句解读
「山势西来如凤舞」——山势从西而来如同凤凰飞舞。凤舞写山势之灵动优美,西来言山脉之走向。此写墓地背靠之山的形势。

「林峦左转若龙蟠」——林峦向左转去如同巨龙盘踞。龙蟠写山势之雄浑蜿蜒,左转言山脉之环抱。此写墓地周围之山的格局。

「门前一水流新绿」——门前一条溪水流动着新绿。水流新绿写墓地前方之水,新绿言水之清澈碧绿。此为墓地前景之象。

「须信神心万古安」——必须相信神灵之心万古安宁。须信即必须相信,神心指逝者之精神,万古安言永恒安宁。此为全诗主旨——风水之美终归精神之安。

艺术手法
一、凤舞与龙蟠的比喻将山势写得飞动有灵,不死板而有气象。二、如凤舞若龙蟠的对仗工稳,一舞一盘,动静相济。三、门前一水流新绿的清景与前两句的壮景构成壮与清的对比。四、须信的语气坚定,将风水之美归结为精神之安,点题有力。

总体评价
此诗以凤舞龙蟠的风水格局写墓地之壮美,门前新绿流水的清景增添生气,须信神心万古安的收束将物质之美升华为精神之安。

相关诗词