甲午秋作四绝题窗间 其二

宋 · 刘宰

译文

明时一士不遐遗,

清明之世不会遗弃任何一个士人,

臣子无才盍自知。

做臣子的没有才能何不自知。

骑马趋朝常处士,

骑马上朝的常常是隐逸之士,

几人笑诵醉翁诗。

有几人笑着吟诵醉翁的诗篇。

赏析

题解
此为甲午秋作四绝题窗间之二,写仕与隐的矛盾。明时一士不遐遗言清明之世不会遗漏一个贤士,臣子无才盍自知写臣子无才应当自知。骑马趋朝常处士、几人笑诵醉翁诗则写虽骑马趋朝却心怀处士之志——有几人能笑诵醉翁之诗。

逐句解读
「明时一士不遐遗」——清明之世一个贤士也不会被遗弃在远方。明时即政治清明之时,不遐遗言不被遗漏于远处。此写朝廷求贤之意——贤才不会被埋没。

「臣子无才盍自知」——臣子没有才能何不自己知道。盍即何不,自知言自我反省。此写诗人的自谦与自省——虽被起用却自觉才疏。

「骑马趋朝常处士」——骑马赶赴朝堂心中常是处士。趋朝即上朝,处士指未仕的隐士。此写身在朝堂心在山林——人虽仕而心未仕。

「几人笑诵醉翁诗」——有几个人能笑着吟诵醉翁的诗。醉翁指欧阳修,醉翁诗代表一种超脱闲适的生活态度。此写对闲适生活的向往——朝堂中能理解醉翁之意的人寥寥无几。

艺术手法
一、明时不遐遗的朝廷求贤与臣子无才的自知构成朝与己的矛盾——朝廷赏识而自感不配。二、骑马趋朝的仕途与常处士的隐心构成身与心的分离——身在朝而心在野。三、几人的反问含孤独——理解醉翁之意者少。四、醉翁诗的闲适与趋朝的忙碌构成忙与闲的对比——忙中思闲。

总体评价
此诗以仕隐矛盾写心志,明时不遐遗的朝廷赏识与臣子无才的自知构成谦退,骑马趋朝常处士的身心分离写出了身在仕途心在山林的真实状态。

相关诗词