和张寺丞谢惠河鲀韵二首 其二

宋 · 刘宰

译文

鼎来佳句仰谦亨,春入池塘草正生。

频频收到佳句敬佩您的谦逊通达,春意进入池塘芳草正在萌生。

清夜拟陪檐雨酌,暮天应对碧云横。

清朗的夜晚打算陪伴檐下听雨对饮,傍晚的天空应该对着横陈的碧云。

逍遥庄叟一枝稳,富贵齐人五鼎烹。

像庄周那样逍遥只需一枝之栖便安稳,而齐人追求富贵即便五鼎供奉也难免烹杀之祸。

戟卫肃迎挥手去,苏州应愧此时情。

仪仗卫士恭敬迎候却挥手离去,苏州方面应当惭愧此时的情谊。

赏析

题解
此为和张寺丞谢惠河鲀韵二首之二,写和诗与情怀。鼎来佳句仰谦亨春入池塘草正生写和诗与春景,清夜拟陪檐雨酌暮天应对碧云横写拟与友人共饮。逍遥庄叟一枝稳富贵齐人五鼎烹写庄子与齐人的对比,戟卫肃迎挥手去苏州应愧此时情则写送别与情怀。

逐句解读
「鼎来佳句仰谦亨」——盛来的佳句仰慕您的谦逊通达。鼎来言盛大而来。此写对张寺丞诗的赞赏。

「春入池塘草正生」——春天入了池塘春草正生。此出谢灵运池塘生春草之典。此写春景之美。

「清夜拟陪檐雨酌」——清夜打算陪您在檐下对雨饮酒。此写拟与友人对饮。

「暮天应对碧云横」——暮天应当面对碧云横空。碧云横出江淹日暮碧云合。此写暮色中的思念。

「逍遥庄叟一枝稳」——逍遥的庄周一枝之栖便安稳。一枝出庄子鹪鹩巢于深林不过一枝,言需求之小。此写安贫之乐。

「富贵齐人五鼎烹」——富贵的齐人五鼎烹食。五鼎烹出孟子五鼎食,言富贵之奢。此写富贵之奢——与庄子之安对比。

「戟卫肃迎挥手去」——执戟卫士肃然迎接挥手离去。戟卫指官府护卫。此写张寺丞离去的排场。

「苏州应愧此时情」——苏州应该愧对此时的情谊。苏州指韦应物曾任苏州刺史,此写友人之情当如韦应物般深厚。

艺术手法
一、逍遥庄叟一枝稳的安贫与富贵齐人五鼎烹的奢靡构成贫与富的对比——安贫胜于求富。二、清夜檐雨酌的亲密与暮天碧云横的思念构成近与远的情感层次。三、春入池塘草正生的自然之新与鼎来佳句仰谦亨的人文之美构成自然与人文的呼应。四、挥手去的洒脱与此时情的深厚构成别与情的交织——挥别而情留。

总体评价
此诗以和诗写友情与情怀,逍遥庄叟一枝稳富贵齐人五鼎烹的贫富对比含深意,清夜檐雨酌暮天碧云横的思念尤真切。

相关诗词