和陈校书祈雨有应

宋 · 刘宰

译文

一念忧民敢惮烦,肩舆得得款祠坛。

一心忧念百姓岂敢怕麻烦,乘着肩舆笃笃地来到祭坛前。

莫嫌勺水能多少,自是壶中世界宽。

不要嫌弃这一勺水能有多少,本就是壶中天地般的宽广世界。

赏析

题解
此诗为和陈校书祈雨有应之作。陈校书为民祈雨,果然应验。诗人感叹其忧民之诚,又以勺水与壶中世界的比喻写出小中见大的哲思。

逐句解读
「一念忧民敢惮烦」——一心忧念百姓岂敢怕麻烦。一念即一心,忧民言其以民为念,敢惮烦言不辞辛劳。此写陈校书祈雨的出发点——出于忧民之诚而非沽名钓誉。

「肩舆得得款祠坛」——乘着肩舆笃笃地来到祭坛前。肩舆即小轿,得得形容脚步声或车行声,款祠坛即叩拜祭坛。得得二字写出其前往祈雨的急切与虔诚。

「莫嫌勺水能多少」——不要嫌弃这一勺水能有多少。勺水指祈雨所得之雨虽如勺水般有限,莫嫌言不可轻视。此以量小劝人勿轻视。

「自是壶中世界宽」——本就是壶中天地般的宽广世界。壶中世界用《后汉书·费长房传》壶公之典,壶中别有天地。此句写小中见大——看似勺水之微,实则蕴含天地之广。

艺术手法
一、敢惮烦的反问语气写出忧民之诚,不避辛劳的精神令人敬佩。二、得得的叠词既有声感又有动态,生动地写出了祈雨之行。三、勺水与壶中世界的小大之辩构成全诗的哲理核心,以小见大,境界顿开。四、莫嫌与自是构成转折,先劝勿轻视再揭示其大,层次分明。

总体评价
此诗以祈雨有应写忧民之诚,勺水与壶中世界的小大之辩尤见思致,莫嫌勺水能多少自是壶中世界宽二句哲理精警。

相关诗词