代梁总挽郑舜举侍郎四首 其三

宋 · 刘宰

译文

由来乐事在田园,归路无人早着鞭。

从来快乐之事都在田园之中,归途无人催促更应早早扬鞭启程。

见一堂中谁是伴,亭亭修竹锁苍烟。

只见堂中谁是相伴的知音呢,只有亭亭玉立的修竹锁在苍茫烟霭之中。

赏析

题解
此为代梁总挽郑舜举侍郎四首之三,写郑舜举归隐田园后萧然独处的景象。

逐句解读
「由来乐事在田园,归路无人早着鞭。」从来乐事在于田园之中,归路上无人应该早日着鞭。写其归隐之乐与无人同归之寂寥。

「见一堂中谁是伴,亭亭修竹锁苍烟。」在见一堂之中谁是伴侣?唯有亭亭修竹锁在苍烟之中。写其归隐后独对修竹苍烟的清寂。

艺术手法
全诗以"乐事在田园"开篇,以归隐之乐定调。

"归路无人"以无人同归写孤寂。末句"亭亭修竹锁苍烟"以修竹苍烟的清幽景象写其独处之境,"锁"字将苍烟的弥漫与心境的幽寂融为一体。

总体评价
此诗以田园之乐与独处之寂为核心,末以修竹苍烟之景收束,格调清幽萧散,与前二首的雄浑沉痛形成对比,可见诗人笔法的多样。

相关诗词