次李秀嵓鹤溪四诗韵 其三

宋 · 刘宰

译文

少年意气十分强,

少年意气十分刚强,

河广期凭一苇航。

河面宽广也期望凭一叶芦苇渡过。

老去结庐渔舍畔,

年老后在渔舍旁搭盖茅庐,

笑看凫雁往来忙。

笑看野鸭大雁忙忙碌碌地飞来飞去。

赏析

题解
此为次李秀嵓鹤溪四诗韵之三,写少年壮志与老年闲适。少年意气十分强写少时之锐气,河广期凭一苇航写豪迈之志。老去结庐渔舍畔写老来之闲,笑看凫雁往来忙则以笑看写超然——少年渡河之志化为老来看凫雁之趣。

逐句解读
「少年意气十分强」——少年时意气十分强盛。意气即志气与豪情,十分强言极其旺盛。此写少年之锐不可当。

「河广期凭一苇航」——河面宽广期望凭借一苇渡过。河广出诗经谁谓河广一苇杭之句,期凭即期望凭借。此写少年豪志——河虽广而一苇可渡。

「老去结庐渔舍畔」——年老后结庐在渔舍旁边。结庐出陶渊明结庐在人境,渔舍畔言靠近渔民的住处。此写老年的选择——远离庙堂亲近渔樵。

「笑看凫雁往来忙」——笑着看野鸭大雁来来往往忙个不停。凫雁即野鸭大雁,往来忙言其忙碌。此写老年的超然——别人忙碌我自旁观,以笑写达。

艺术手法
一、少年意气强的锐进与老去结庐的退守构成进与退的人生转变。二、一苇航的豪迈与渔舍畔的闲适构成大志与小趣的转换。三、凫雁往来忙的忙碌与笑看的旁观构成忙与闲的对比——忙者自忙而闲者自得。四、笑字的豁达将少年之强的余威化为老来之趣——不是消沉而是升华。

总体评价
此诗以人生阶段写心志之变,少年一苇航的豪迈与老来笑看凫雁的超然对比鲜明,意气之强与闲适之趣各得其所。

相关诗词