生日

宋 · 刘应时

译文

屏迹衡门下,衰迟愧始生。

隐居在衡门之下,年迈迟钝愧于降生此世。

儿曹于此夕,杯酒致欢情。

孩子们在这天晚上,举杯酒表达欢悦之情。

来日苦无几,余生累渐轻。

未来的日子苦于没有多少,余生的拖累渐渐减轻。

乐亲惟养志,外物本非荣。

侍奉双亲之乐只在于养志,身外之物本就不是荣耀。

赏析

题解
此诗为生日之作。诗人以生日的感悟写对人生的达观,以乐亲惟养志外物本非荣写对孝道的坚守。

逐句解读
「屏迹衡门下」——屏迹衡门下,写隐居的简陋。

「衰迟愧始生」——衰迟愧始生,写对衰老的愧疚。

「儿曹于此夕」——儿曹于此夕,写儿曹的祝寿。

「杯酒致欢情」——杯酒致欢情,写杯酒的欢情。

「来日苦无几」——来日苦无几,写对来日的感慨。

「余生累渐轻」——余生累渐轻,写对余生的轻松。

「乐亲惟养志」——乐亲惟养志,写对养志的坚持。

「外物本非荣」——外物本非荣,写对外物的淡泊。

艺术手法
「来日苦无几,余生累渐轻」以苦无几与累渐轻写对来日的感慨与对余生的轻松,「乐亲惟养志,外物本非荣」以养志与非荣写对养志的坚持与对外物的淡泊。

总体评价
此诗以生日的感悟写对人生的达观,以外物本非荣写对外物的淡泊,含蓄而有深意。

相关诗词