周元举侍郎挽诗一首

宋 · 刘一止

译文

回翔三纪到丹泉

仕途辗转三十六年到达丹泉之地

始觉深归雨露边

才发觉已深深回到朝廷恩泽之旁

黄霸声名初不减

声名如黄霸初时未曾减损

吾丘智略孰居先

智略如吾丘寿王谁又能居先

勤劳再见云横岭

勤劳政事再见云雾横亘山岭

志业空惊雪满颠

志向功业徒然惊觉白雪已满头顶

愁绝故山三径晚

愁绝故乡山中三径已是日暮

不堪持酒酹风烟

不忍持酒洒向风烟之中祭奠

赏析

题解
此诗周元举侍郎挽诗一首。诗人写回翔三纪到丹泉、始觉深归雨露边——回翔三纪到丹泉,始觉深归雨露之边。黄霸声名初不减、吾丘智略孰居先——黄霸声名初不减,吾丘智略谁居先?勤劳再见云横岭、志业空惊雪满颠——勤劳再见云横岭,志业空惊雪满颠。愁绝故山三径晚、不堪持酒酹风烟——愁绝故山三径之晚,不堪持酒酹风烟。

逐句解读
「回翔三纪到丹泉,始觉深归雨露边」——回翔三纪到丹泉,始觉深归雨露之边。写周公之仕历与得宠。

「黄霸声名初不减,吾丘智略孰居先」——黄霸声名初不减,吾丘智略谁居先?写周公之声名与才略。

「勤劳再见云横岭,志业空惊雪满颠」——勤劳再见云横岭,志业空惊雪满颠。写周公之勤政与白发。

「愁绝故山三径晚,不堪持酒酹风烟」——愁绝故山三径之晚,不堪持酒酹风烟。以悲痛作结。

艺术手法
此诗以挽诗为主线。

「黄霸声名初不减」以黄霸之典写周公之声名——如黄霸之善政有名。

「吾丘智略孰居先」以吾丘寿王之典写周公之智略——与吾丘寿王相比谁居先?含蓄地写出了周公之才略。

「志业空惊雪满颠」以雪满颠写白发之惊——志业未就而发已全白,含蓄地写出了壮志未酬的遗憾。

「不堪持酒酹风烟」以不堪写悲痛之极——连持酒酹祭都不堪忍受。

总体评价
此诗以挽诗为题材,全面展现了周公的声名、才略与勤政。诗人写出了「黄霸声名初不减」的声望与「志业空惊雪满颠」的遗憾,格调沉郁而含蓄,在挽诗中见出了对周公的崇高敬意与对其壮志未酬的深切同情。

相关诗词