詹阁学持国挽诗二首 其一

宋 · 刘一止

译文

元祐崇三舍,词场次第开。

元祐年间推崇三舍法,科举考试依次举行。

两科逾万士,一日见连魁。

两科应试超过万名士子,一日之间便见连中魁首。

圭璧知难售,鹓鸾独晚陪。

美玉圭璧深知难以售出,鹓鸾般的高士却唯独在晚年才得陪从。

乱离身已老,不复梦东台。

战乱离散中身已老迈,不再梦想东台的旧日荣光。

赏析

题解
此诗詹阁学持国挽诗二首之一。诗人写元祐崇三舍、词场次第开——元祐崇尚三舍法,词场次第开科。两科逾万士、一日见连魁——两科超过万名士子,一日见连魁之才。圭璧知难售、鹓鸾独晚陪——圭璧知其难售,鹓鸾独晚陪从。乱离身已老、不复梦东台——乱离之身已老,不复梦东台。

逐句解读
「元祐崇三舍,词场次第开」——元祐崇尚三舍法,词场次第开科。写詹公之时代。

「两科逾万士,一日见连魁」——两科超过万名士子,一日见连魁之才。写詹公之才。

「圭璧知难售,鹓鸾独晚陪」——圭璧知其难售,鹓鸾独晚陪从。写詹公之不遇。

「乱离身已老,不复梦东台」——乱离之身已老,不复梦东台。以感慨作结。

艺术手法
此诗以挽诗为主线。

「两科逾万士,一日见连魁」以逾万与连魁写詹公之才——万名士子中连中两科,才华惊人。

「圭璧知难售」以圭璧写詹公之才——如圭璧之珍贵却难以出售,含蓄地写出了才高不遇的遗憾。

「鹓鸾独晚陪」以鹓鸾写詹公之品——如鹓鸾之高贵却独自晚陪,含蓄地写出了其人之孤独。

「不复梦东台」以东台(尚书省)写不再梦及——身已老而不再有入朝之梦,含蓄地写出了对功名的彻底超脱。

总体评价
此诗以挽诗为题材,全面展现了詹公的才华与不遇。诗人写出了「一日见连魁」的才学与「圭璧知难售」的遗憾,格调沉郁而含蓄,在挽诗中见出了对友人才高不遇的深切同情。

相关诗词