贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其一

宋 · 刘一止

译文

祖宗先德后刑诛,八叶升平振古无。

祖宗先施德政而后用刑诛,八代太平盛世自古以来未有。

驯致小羌如许黠,五兵虽惨亦时须。

竟使得小羌如此狡黠,五种兵器虽然残酷有时也必须动用。

赏析

题解
此诗为效杜拾遗作欢喜口号十二首之一,写刘豫挟虏骑犯两淮、天子亲征、贼骑宵遁之事。诗人写祖宗先德后刑诛、八叶升平振古无的治道,又写小羌黠诈、五兵亦须的御敌之理——虽有兵之惨,但时局所需,不可废也。

逐句解读
「祖宗先德后刑诛,八叶升平振古无」——祖宗先施德政而后用刑诛,八代升平振古未有。写治道之序与升平之盛。

「驯致小羌如许黠,五兵虽惨亦时须」——驯致小羌如此黠诈,五兵虽然惨烈也及时所需。写御敌之理。

艺术手法
此诗以议论为主。

「先德后刑诛」以先与后写治道之序——德在先而刑在后,体现了儒家的治国理念。

「八叶升平振古无」以振古无写升平之空前,与下文的战乱形成对比。

「驯致」以驯致写敌人的渐次坐大——本是小羌,却因养虎遗患而变得黠诈。

「五兵虽惨亦时须」以虽惨亦须写战争的无奈——虽然兵祸惨烈,但时局需要不可不用,含蓄地支持了亲征之举。

总体评价
此诗以欢喜口号的形式写亲征之胜,将治道之论与御敌之理融为一体。诗人写出了「先德后刑」的治国理念与「五兵亦须」的时局判断,格调庄重而议论有力,在口号诗中见出了对治国御敌的深刻思考。

相关诗词