再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其二

宋 · 刘一止

译文

异时畎亩不忘忧,避俗今犹若避仇。

从前身在乡野也不忘忧国忧民,如今避世仍像躲避仇敌一般。

直指威声曾震岳,封章义气欲横秋。

身为直指使时威名曾震动山岳,上书封章时义气横溢直冲秋空。

诗成故客知无敌,酒尽凭谁为起谋。

诗写成后老友知道无人能与你匹敌,酒喝尽后还能靠谁来出谋划策?

岁晚相逢山在眼,从公脚历颇能不。

岁末相逢青山就在眼前,跟随您四处游历难道还能不勤勉吗?

赏析

题解
此诗再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首之二。诗人继续写会稽相聚的感触——以老去的自己对照未衰的友人,以世路风波的险恶对照溪山深处的安宁。末以「莫作寻常离合看」写出了对此次相聚的特殊意义的体认。

逐句解读
「溪山深处好藏身,世路风波暗损神」——溪山深处正好藏身,世路的风波暗中损伤精神。以溪山与世路对举。

「老去交朋零落尽,愁来诗句苦辛频」——老去交朋零落殆尽,愁来诗句苦辛频频。写衰老与愁苦。

「三年此别空回首,一笑相逢更几人」——三年此别空回首,一笑相逢更有几人?写别后重逢之难。

「莫作寻常离合看,古来贤达多沉沦」——莫作寻常离合来看,古来贤达多有沉沦。以深沉的感慨作结。

艺术手法
此诗以对比见长。

「溪山深处好藏身,世路风波暗损神」以溪山之安宁与世路之险恶对举——一好一暗,一藏身一损神,对比鲜明。

「老去交朋零落尽」以零落尽写故友之凋零,凄凉之至。

「一笑相逢更几人」以一笑写重逢之难得,以更几人写能共笑之人之少,含蓄而沉痛。

「古来贤达多沉沦」以古来写沉沦之普遍,以贤达写沉沦者之不凡——并非才能不足,而是时运不济,感慨深沉而含蓄。

总体评价
此诗以会稽重逢为契机,将溪山的安宁与世路的险恶对比,将友人的零落与重逢的难得交织,最终以「古来贤达多沉沦」的深沉感慨收束。全诗格调沉郁,情感真挚,在相聚之欢中见出了对人生沉浮的深切感悟。

相关诗词