俞居易阁学挽诗二首 其一

宋 · 刘一止

译文

事业更中外,论思契冕旒。

事业历经朝廷内外,论思进言契合君王之心。

年虽濒钓渭,志不在封留。

年岁虽然已近渭水垂钓的高龄,志向却不在于封侯留任。

慈爱平生念,欢愉末路收。

慈爱之心是平生一念所系,人生的欢愉在末路收束。

遥知谢公客,挥洒过西州。

遥想当年谢公的故交,挥泪悲恸经过西州城门。

赏析

题解
此诗俞居易阁学挽诗二首之一。诗人写事业更中外、论思契冕旒——事业更替中外,论思契合冕旒。年虽濒钓渭、志不在封留——年虽濒于钓渭,志不在封留。慈爱平生念、欢愉末路收——慈爱是平生之念,欢愉于末路收得。遥知谢公客、挥洒过西州——遥知谢公之客,挥洒经过西州。

逐句解读
「事业更中外,论思契冕旒」——事业更替中外,论思契合冕旒。写俞公之事业与谏诤。

「年虽濒钓渭,志不在封留」——年虽濒于钓渭,志不在封留。写俞公之志向。

「慈爱平生念,欢愉末路收」——慈爱是平生之念,欢愉于末路收得。写俞公之慈爱与末路之欢。

「遥知谢公客,挥洒过西州」——遥知谢公之客,挥洒经过西州。以悲痛作结。

艺术手法
此诗以挽诗为主线。

「年虽濒钓渭」以钓渭(姜太公垂钓渭水)写俞公之年高——年近钓渭之高龄。

「志不在封留」以封留(张良封于留)写俞公之志——志不在封侯留侯,含蓄地写出了俞公之淡泊。

「慈爱平生念」以平生念写慈爱之深——慈爱是平生一贯之念。

「遥知谢公客」以谢公客写自己——如谢安之客经西州而悲,含蓄地写出了对友人的深切哀悼。

总体评价
此诗以挽诗为题材,全面展现了俞公的事业、志向与慈爱。诗人写出了「志不在封留」的淡泊与「慈爱平生念」的仁心,格调庄重而含蓄,在挽诗中见出了对俞公的崇高敬意。

相关诗词