太守生辰四首以受天百禄为韵 其一

宋 · 刘一止

译文

汉城欲回春,梅柳诧先受。

汉城将要迎来春天,梅花和柳树争先感受春意。

江北迎两轓,江南试春酒。

江北迎接太守的双车,江南品尝新酿的春酒。

得州古云乐,渠阁大如斗。

治理州郡古人说是乐事,官署阁楼却小得如同斗一般。

要将岁寒姿,一笑阅好丑。

要以岁寒中挺立的姿态,一笑之间看遍世间的美丑。

赏析

题解
此为太守生辰四首之一,以「受天百禄」为韵。诗中写汉城回春、梅柳先受春意之象,以及江北迎新太守、江南试春酒的欢庆场面。末联以岁寒之姿阅好丑,寄托了对太守品格的期许。

逐句解读
「汉城欲回春,梅柳诧先受」——汉城将要迎来回春之象,梅柳惊诧地率先感受到了春意。写春天的先兆。

「江北迎两轓,江南试春酒」——江北迎接新太守的两轓之车,江南正在品尝新酿的春酒。写太守到任的喜庆。

「得州古云乐,渠阁大如斗」——得到一州之任古人说是乐事,官署的厅阁大如斗。写州官之职。

「要将岁寒姿,一笑阅好丑」——要用岁寒中不改的姿态,一笑之间审视好丑。以松柏岁寒之姿喻太守的品格,期许其不改操守。

艺术手法
此诗以对比与比喻见长。

「梅柳诧先受」以「诧」字赋予梅柳以惊喜之情,拟人生动。

「江北迎两轓,江南试春酒」以对仗写南北同庆,场面喜庆。

「岁寒姿」以松柏岁寒不凋之典喻太守的坚贞品格,「一笑阅好丑」以从容之态写出对世事纷纭的超然,既期许又达观。

总体评价
此诗为太守生辰贺作,但并未流于阿谀,而是以「岁寒姿」与「一笑阅好丑」的期许提升了全诗的格调。诗人希望太守在春风得意之时不忘岁寒之操守,以超然的姿态面对仕途的善恶是非,寓规于贺,含蓄得体。

相关诗词