送吴兴太守行十绝句 其三

宋 · 刘一止

译文

人言此邦公所私,教我子弟等父师。

人们说这地方是您所偏爱的,教导我们的子弟如同父亲和老师。

大书深刻岂足纪,愿奏宣布中和诗。

大字刻石岂足以记录您的功绩,只愿奏请颁布您中和德政的诗篇。

赏析

题解
此诗送吴兴太守行十绝句之三。诗人写人言此邦公所私、教我子弟等父师——人们说此邦是公所偏爱之地,教育子弟如同父师。又写大书深刻岂足纪、愿奏宣布中和诗——大书深刻岂能尽纪,愿奏宣布中和之诗。

逐句解读
「人言此邦公所私,教我子弟等父师」——人说此邦是公所私爱之地,教育我等子弟如同父师。写太守之教化。

「大书深刻岂足纪,愿奏宣布中和诗」——大书深刻岂能尽纪?愿奏宣布中和之诗。以期望作结。

艺术手法
此诗以赞太守教化为内容。

「教我子弟等父师」以等父师写太守教育之尽心——如同父亲和老师一般教导,含蓄地写出了太守之仁。

「大书深刻岂足纪」以岂足纪写纪功之不足——碑刻尚不足以纪其功德。

「愿奏宣布中和诗」以中和诗写对太平之治的期望——不仅纪功,更要奏中和之诗以颂太平。

总体评价
此诗以赞太守教化为内容,写出了太守如父师般的教导与百姓对中和之治的期望。格调真诚而赞美含蓄。

相关诗词