双头黄芍药二首 其一

宋 · 刘一止

译文

汉宫时世妆

如同汉宫中流行的时世妆容

承恩娇姊妹

像承蒙恩宠的娇美姐妹

解道根蒂同

明明说根蒂本是一体

如何两心背

为何两颗心却背道而驰

赏析

题解
此为双头黄芍药二首之一,以双头芍药喻汉宫姊妹。诗人将芍药的双头同根与汉宫姊妹的同根异心对比,感叹虽然根蒂相同,两心却背道而驰。此诗以花喻人,含蓄地讽刺了同根相残的现实。

逐句解读
「汉宫时世妆,承恩娇姊妹」——汉宫中流行的时世妆容,承蒙恩宠的娇美姊妹。以汉宫姊妹喻双头芍药。

「解道根蒂同,如何两心背」——明明知道根蒂相同,为何两心却背道而驰?以花之同根与人之异心对比,感叹同根相残。

艺术手法
此诗以花喻人,对比鲜明。

「根蒂同」与「两心背」构成核心矛盾——同根而生却背道而驰,既是花的物理特征(双头同根),也是人的社会现实(姊妹异心)。诗人以反问句「如何两心背」加强了感叹的力度,含蓄而有力。

总体评价
此绝句以双头黄芍药为题材,借花喻人,含蓄地讽刺了同根相残的现实。诗人将花的自然特征与人的社会行为巧妙对接,在咏物中寄寓了对人性的深刻反思。全诗虽短,意味深长。

相关诗词