少保左丞叶公挽诗二首 其二

宋 · 刘一止

译文

文章千古事,富贵百年身。

文章是流传千古的事业,富贵不过百年的人生。

并世今余几,如公孰拟伦。

与我们同世的人如今还剩几个,像您这样的人谁能相比。

轩裳清梦破,丘壑此心亲。

高官厚禄的清梦已经破碎,山林丘壑才与这颗心相亲。

叹息常编旨,无从举似人。

叹息常编的深意,无从向人举说。

赏析

题解
此诗少保左丞叶公挽诗二首之二。诗人写文章千古事、富贵百年身——文章是千古之事,富贵不过百年之身。并世今余几、如公孰拟伦——并世之人今余几?如公谁可拟伦?轩裳清梦破、丘壑此心亲——轩裳清梦已破,丘壑此心相亲。叹息常编旨、无从举似人——叹息常编之旨,无从举似于人。

逐句解读
「文章千古事,富贵百年身」——文章是千古之事,富贵不过百年之身。写叶公之文学观。

「并世今余几,如公孰拟伦」——并世之人今余几?如公谁可拟伦?写叶公之难得。

「轩裳清梦破,丘壑此心亲」——轩裳清梦已破,丘壑此心相亲。写叶公之志向。

「叹息常编旨,无从举似人」——叹息常编之旨,无从举似于人。以感慨作结。

艺术手法
此诗以挽诗为主线。

「文章千古事,富贵百年身」以千古与百年之对比写文章与富贵之轻重——文章千古不朽而富贵不过百年。

「如公孰拟伦」以孰写叶公之独一无二——谁能与之比拟?「轩裳清梦破」以清梦破写官场之梦已醒——轩裳之乐不过是清梦一场。

「丘壑此心亲」以丘壑写归隐之心——心与丘壑相亲,含蓄地写出了叶公之本心。

总体评价
此诗以挽诗为题材,写出了叶公的文学观与归隐之志。诗人将「文章千古事」的文学信念与「丘壑此心亲」的归隐之心交织在一起,格调清远而感慨深沉,在挽诗中见出了对叶公的崇高敬意与对其精神的深切理解。

相关诗词