孺人张氏挽诗一首

宋 · 刘一止

译文

慈惠闺门浃,清真意不私。

慈惠之德充溢于闺门之中,清真正直的心意没有私念。

台臣有贤操,母德是吾师。

御史台臣有贤良的操守,母亲的品德是我的榜样。

家近青乌卜,名传黄绢碑。

家宅靠近风水宝地,美名传于黄绢碑文之上。

冯勤终贵宠,他日岂胜悲。

冯勤终究获得显贵荣宠,他日的悲伤又怎能承受。

赏析

题解
此诗孺人张氏挽诗一首。诗人写慈惠闺门浃、清真意不私——慈惠遍及闺门,清真之意不私。台臣有贤操、母德是吾师——台臣有贤良之操守,母德是吾之师。家近青乌卜、名传黄绢碑——家近青乌之卜,名传黄绢之碑。冯勤终贵宠、他日岂胜悲——冯勤终得贵宠,他日岂胜悲哀。

逐句解读
「慈惠闺门浃,清真意不私」——慈惠遍及闺门,清真之意不私。写张氏之慈惠与清真。

「台臣有贤操,母德是吾师」——台臣有贤良之操守,母德是吾之师。写张氏之贤德。

「家近青乌卜,名传黄绢碑」——家近青乌之卜地,名传黄绢之碑铭。写张氏之墓地与碑铭。

「冯勤终贵宠,他日岂胜悲」——冯勤终得贵宠,他日岂胜悲哀。以感慨作结。

艺术手法
此诗以挽诗为主线。

「慈惠闺门浃」以浃写慈惠之遍及——慈惠之气遍及闺门上下。

「清真意不私」以不私写清真之无私——意念清真而不以私利为念。

「名传黄绢碑」以黄绢碑写碑铭之妙——黄绢之碑铭传其名于后世。

「冯勤终贵宠」以冯勤之典写子之贵——冯勤终以孝行得贵宠,含蓄地写出了张氏之教子有方。

总体评价
此诗以挽诗为题材,全面展现了张氏的慈惠、贤德与教子之功。诗人写出了「慈惠闺门浃」的仁爱与「母德是吾师」的崇敬,格调庄重而含蓄,在挽诗中见出了对张氏的崇高敬意。

相关诗词