梅子渐朝议挽诗一首

宋 · 刘一止

译文

世事何曾有到头

世间万事何曾有过真正的尽头

此心安处便休休

只要心安之处便可以休歇了

田园竟老陶元亮

像陶渊明那样在田园中终老

乡里谁如马少游

乡里之中谁像马少游那般淡泊

乐施轻财知气概

乐于施舍轻视钱财可见其气概

飞觞举白见风流

举杯畅饮行酒令可见其风流

吁嗟四十年前梦

可叹四十年前的旧梦

追怆经行泪莫收

追忆悲伤走过旧路泪水难以收止

赏析

题题解
此诗梅子渐朝议挽诗一首。诗人写世事何曾有到头、此心安处便休休——世事何曾有到头?此心安处便休休。田园竟老陶元亮、乡里谁如马少游——田园竟老如陶渊明,乡里谁如马少游。乐施轻财知气概、飞觞举白见风流——乐施轻财知其气概,飞觞举白见其风流。吁嗟四十年前梦、追怆经行泪莫收——吁嗟四十年前之梦,追怆经行泪莫收。

逐句解读
「世事何曾有到头,此心安处便休休」——世事何曾有到头?此心安处便休休。写梅公之超然。

「田园竟老陶元亮,乡里谁如马少游」——田园竟老如陶渊明,乡里谁如马少游。写梅公之归隐。

「乐施轻财知气概,飞觞举白见风流」——乐施轻财知其气概,飞觞举白见其风流。写梅公之为人。

「吁嗟四十年前梦,追怆经行泪莫收」——吁嗟四十年前之梦,追怆经行泪莫收。以悲痛作结。

艺术手法
此诗以挽诗为主线。

「此心安处便休休」以安处写心之安——如苏轼「此心安处是吾乡」,含蓄地写出了对世事的超然。

「田园竟老陶元亮」以陶渊明之典写梅公之归隐——如陶渊明之田园终老。

「乡里谁如马少游」以马少游之典写梅公之淡泊——如马少游之不愿远游。

「乐施轻财知气概」以乐施轻财写梅公之慷慨——不吝财而乐于施予,含蓄地写出了其人之大度。

总体评价
此诗以挽诗为题材,全面展现了梅公的超然、归隐与慷慨。诗人写出了「此心安处便休休」的达观与「乐施轻财知气概」的慷慨,格调清远而悲痛含蓄,在挽诗中见出了对友人品格的崇高敬意与对往昔的深切追忆。

相关诗词