和何山总老一击轩二首 其二

宋 · 刘一止

译文

此地丹青画不成,本无圣解及凡情。

此地的风光画笔无法描绘,本来既无圣者的悟解也非凡俗之情。

道人来往风烟外,不是如来行处行。

道人来往于风烟之外,走的不是如来曾走过的地方。

赏析

题解
此诗和何山总老一击轩二首之二。诗人写此地丹青画不成、本无圣解及凡情——此地丹青画不出来,本没有圣解与凡情之分。又写道人来往风烟外、不是如来行处行——道人来往于风烟之外,不是在如来行走之处行走。

逐句解读
「此地丹青画不成,本无圣解及凡情」——此地丹青画不出来,本没有圣解与凡情之分。写禅悟之境。

「道人来往风烟外,不是如来行处行」——道人来往于风烟之外,不是在如来行走之处行走。以禅趣作结。

艺术手法
此诗以禅悟为主线。

「此地丹青画不成」以画不成写此地之美不可描画——不是技巧不够,而是此地之美超越了丹青之能。

「本无圣解及凡情」以本无写圣凡之别的虚妄——禅悟之中本无圣解与凡情之分,含蓄地表达了禅宗的平等观。

「道人来往风烟外」以风烟外写道人之超然——不在风烟之中而在风烟之外。

「不是如来行处行」以不是如来行处行写道人的独特——不走如来之路而走自己的路,含蓄地表达了禅宗的「不立文字,教外别传」之意。

总体评价
此诗以禅悟为主题,全面展现了禅宗的超越精神。诗人写出了「本无圣解及凡情」的平等观与「不是如来行处行」的独立精神,格调超然而禅意深远,在和诗中见出了对禅宗的深刻体悟。

相关诗词