访石林二首 其一

宋 · 刘一止

译文

山行不用瘦藤扶

走山路不需要瘦藤手杖搀扶

度石穿云意自徐

越过山石穿过云雾,心中自是悠然从容

夜过西岩投宿处

夜间经过西岩寻找投宿之处

满身风露竹扶疏

满身沾着风露,只见竹林疏影婆娑

赏析

题解
此诗访石林二首之一。诗人写山行不用瘦藤扶、度石穿云意自徐的山行自在,又写夜过西岩投宿处、满身风露竹扶疏的夜宿之幽——满身风露,竹影扶疏。

逐句解读
「山行不用瘦藤扶,度石穿云意自徐」——山行不需要瘦藤来扶,度石穿云心意自然从容。写山行的自在。

「夜过西岩投宿处,满身风露竹扶疏」——夜过西岩投宿之处,满身风露中竹影扶疏。写夜宿之幽。

艺术手法
此诗以访石林为主线。

「山行不用瘦藤扶」以不用写山行的矫健——虽然年迈但山路可自走,含蓄地写出了精神的不屈。

「度石穿云意自徐」以意自徐写心境之从容——山路虽难而意态悠闲。

「满身风露竹扶疏」以满身风露写夜行之清冷,以竹扶疏写竹影之摇曳,意境清幽而优美。

总体评价
此诗以访石林为契机,写出了山行的自在与夜宿的清幽。诗人将山路的从容与风露的清冷融为一体,格调清远而意境优美,在山行诗中见出了对自然之美的热爱与对山居生活的向往。

相关诗词