次韵袁审渊道旧思归四首 其三

宋 · 刘一止

译文

城郭如村步,官身等俗闲。

城郭如同村落小路一般冷清,做官之身和寻常闲人没有两样。

对棋论小墅,拄颊望西山。

对着棋局谈论小小别墅,托腮遥望西山风景。

异县故交重,闲心幽事关。

异乡之中故交情谊深重,闲适之心与幽僻之事相牵连。

犹余少年意,不计晚途艰。

心中尚存少年意气,不去计较晚年路途的艰难。

赏析

题解
此诗次韵袁审渊道旧思归四首之三。诗人写城郭如村步、官身等俗闲的闲居之态,又写对棋论小墅、拄颊望西山的闲适之趣。诗中以异县故交重、闲心幽事关写对友谊与闲居的珍重,末以「犹余少年意,不计晚途艰」的壮志作结。

逐句解读
「城郭如村步,官身等俗闲」——城郭之中如同村野步道,官身之闲等同俗人的闲散。写闲居之态。

「对棋论小墅,拄颊望西山」——对棋谈论小墅,拄颊遥望西山。写闲适之趣。

「异县故交重,闲心幽事关」——异县的故交最为珍重,闲心与幽事相关。写对友谊与闲居的珍重。

「犹余少年意,不计晚途艰」——还剩下少年的意气,不计较晚年途路的艰难。以壮志作结。

艺术手法
此诗以闲居闲适为基调。

「城郭如村步」以城郭之如村步写闲居之清静——虽然是城郭,却如同村野般安静。

「对棋论小墅」以对棋写闲适之一——弈棋论墅,高雅之至。

「拄颊望西山」以拄颊写闲适之二——遥望西山,悠然自得。

「犹余少年意,不计晚途艰」以少年意对晚途艰写精神的年轻——虽已年迈但少年意气犹存,不计较前路的艰难,壮志不衰。

总体评价
此诗以闲居为契机,将闲适之趣与少年壮志交织在一起。诗人写出了对棋望山的闲适与「犹余少年意」的不屈,格调闲适而壮志不减,在思归诗中见出了对生活的热爱与对壮志的坚持。

相关诗词