次韵吴兴守到官见贻一首

宋 · 刘一止

译文

步武初辞玉笋中

刚从朝廷俊才之列中离去

旌麾疑是到珠宫

旌旗飘扬,仿佛是到了仙人的珠宫

窗间岩岫如争入

窗外的山峦峰岫仿佛争相映入眼帘

笔下云烟洗不空

笔下的云烟气象,怎么洗也洗不尽

千里喜深车后雨

千里之遥,欢喜于车后降下的甘霖

一堂仁浃扇时风

满堂仁德之风,如扇动和煦的时风

宾筵浪许陪真赏

宴席上贸然许诺陪侍真正的雅赏

底用蹒跚一秃翁

何必用我这样一个步履蹒跚的秃头老翁

赏析

题解
此诗次韵吴兴守到官见贻一首。诗人写步武初辞玉笋之中、旌麾疑是到珠宫的壮丽,又写窗间岩岫如争入、笔下云烟洗不空的才华。诗中以千里喜深车后雨、一堂仁浃扇时风写太守之德,末以「宾筵浪许陪真赏,底用蹒跚一秃翁」的自嘲作结。

逐句解读
「步武初辞玉笋中,旌麾疑是到珠宫」——步武初辞玉笋班中,旌麾疑似到了珠宫。写太守到官的壮丽。

「窗间岩岫如争入,笔下云烟洗不空」——窗间岩岫如争相入目,笔下云烟洗涤不尽。写山水之美与才华之富。

「千里喜深车后雨,一堂仁浃扇时风」——千里之遥喜深车后之雨,一堂之中仁德浃洽如扇时风。写太守之德泽。

「宾筵浪许陪真赏,底用蹒跚一秃翁」——宾筵上浪许陪伴真正的赏玩,何用蹒跚的一个秃翁?以自嘲作结。

艺术手法
此诗以赞美太守为主线。

「步武初辞玉笋中」以玉笋班写朝廷之清华,以初辞写新任太守的荣迁。

「窗间岩岫如争入」以争入写山岩之竞相入窗,拟人生动,暗示了吴兴山水的壮美。

「笔下云烟洗不空」以云烟写文才之磅礴,以洗不空写才华之不尽,赞而含蓄。

「底用蹒跚一秃翁」以蹒跚秃翁自嘲,在赞美中不失幽默与谦逊。

总体评价
此诗以吴兴守到官为契机,全面赞美了太守的才华与德泽。诗人写出了吴兴山水的壮美与太守的仁政,也以自嘲保持了赠答的谦逊。全诗格调明快,赞美有力而不过誉,在赠答诗中见出了对良吏的真诚赞美。

相关诗词