次韵维心赋次律见一亭二首 其二

宋 · 刘一止

译文

循除春水渐淙淙,心静魔军久已降。

沿着台阶春水渐渐发出淙淙的声响,内心宁静烦恼的魔军早已降伏。

未省芳菲谁是伴,不妨鹦燕自成双。

不知芳菲的花丛中有谁是伴侣,不妨让鹦鹉和燕子自成一对。

眼中浊酒倾如海,门外清溪欲拟江。

眼前的浊酒倾倒如同大海一般,门外的清溪水势之大快要比拟大江。

会见扶藜添一老,共听疏竹响风窗。

他日会见拄着藜杖又添一位老人,共同聆听稀疏的竹子在风中敲响窗户的声音。

赏析

题解
此诗次韵维心赋次律见一亭二首之二。诗人写见一亭中的闲适——春水淙淙、心静魔降,鹦燕成双、浊酒倾如海,清溪拟如江。末以「会见扶藜添一老,共听疏竹响风窗」的期许作结,写出了对归隐后闲适生活的向往。

逐句解读
「循除春水渐淙淙,心静魔军久已降」——沿着台阶春水渐渐淙淙流淌,心静下来魔军早已降伏。写亭中的春水与心境。

「未省芳菲谁是伴,不妨鹦燕自成双」——不知芳菲之中谁是伴侣,不妨让鹦燕自成一双。写自然的自得。

「眼中浊酒倾如海,门外清溪欲拟江」——眼中浊酒倾倒如海,门外清溪仿佛拟比大江。写酒兴与溪水之壮。

「会见扶藜添一老,共听疏竹响风窗」——将会见到拄着藜杖又添一位老人,一起听疏竹在风窗中作响。以归隐之期作结。

艺术手法
此诗以闲适为基调。

「心静魔军久已降」以魔军喻烦恼,以降伏写心静之效,佛家语入诗自然而贴切。

「鹦燕自成双」以鹦燕之双写自然之和谐,反衬人之独处而不觉孤独。

「浊酒倾如海」以如海写酒量之豪,夸张而豪迈。

「疏竹响风窗」以疏竹之风响写亭中的清幽,听觉意象精妙。

总体评价
此诗以赋见一亭为契机,写出了亭中的闲适与归隐的向往。诗人将春水淙淙、鹦燕成双、浊酒如海、清溪拟江融为一体,格调闲适而豪迈,在次韵赠答中见出了对闲适生活的热爱与对归隐的期许。

相关诗词