次韵江西李相君七咏 梦室

宋 · 刘一止

译文

春院花香透白间,梦余风景似萧闲。

春日庭院的花香透过白壁弥漫开来,梦醒后的风景仿佛悠闲自在。

只今是梦谁占梦,却笑沩山问仰山。

如今身处梦中又有谁来占解此梦,倒笑那沩山和尚去问仰山和尚了。

赏析

题解
此诗次韵江西李相君七咏梦室。诗人写春院花香透白间、梦余风景似萧闲的梦境之美,又以「只今是梦谁占梦」的追问写对梦境的反思,末以「却笑沩山问仰山」的禅趣作结——沩山问仰山,如梦中之问梦。

逐句解读
「春院花香透白间,梦余风景似萧闲」——春院花香透入白间,梦余的风景好似萧闲。写梦境之美。

「只今是梦谁占梦,却笑沩山问仰山」——只今是梦谁来占梦?却笑沩山去问仰山。以禅趣作结。

艺术手法
此诗以梦室为题材。

「春院花香透白间」以透写花香之穿透力——春院花香穿透了白色的帘幕,嗅觉鲜明。

「梦余风景似萧闲」以梦余写梦醒之后,以似萧闲写梦醒后的闲适之感——似梦非梦,似闲非闲。

「只今是梦谁占梦」以只今是梦写当下的虚幻——也许现在也是梦,谁来占卜此梦?哲思深远。

「却笑沩山问仰山」以沩山仰山之禅宗公案写追问之无益——沩山问仰山如同梦中问梦,不如不问,禅趣盎然。

总体评价
此诗以梦室为题,将梦的美感与对梦的哲学追问交织在一起。诗人写出了「只今是梦谁占梦」的深沉追问与「却笑沩山问仰山」的禅宗超越,格调清远而禅趣深远,在梦室诗中见出了对虚幻与真实的深刻思考。

相关诗词