次韵方允迪秘监会稽相遇怀吴兴旧游二首 其二

宋 · 刘一止

译文

鉴湖列嶂自天开

鉴湖边重重山嶂如天工开辟

云色岚光入酒杯

云霞山色的光映入酒杯之中

忽遣同游有陶谢

忽然得以与陶渊明、谢灵运般的诗友同游

故应交契拟陈雷

理应如陈重与雷义般义结金兰

他乡日日典衣醉

在异乡日日典当衣物买醉

公事时时牵马来

公务时时牵马前来应卯

要买扁舟穷胜绝

要买一叶扁舟去寻遍绝佳胜景

共追樵径晚风回

一同追寻樵夫小径伴着晚风归来

赏析

题解
此诗次韵方允迪秘监会稽相遇、怀吴兴旧游二首之二。诗人继续追忆吴兴旧游——苕溪霅水的风光、鸥鹭忘机的闲适。又写如今的衰老与漂泊——霜侵鬓发、梦绕江湖,最终以「何日重寻吴苑路」的期盼作结,写出了对旧游的深切怀念。

逐句解读
「苕溪霅水旧经过,风物于今感慨多」——苕溪霅水从前走过,风物至今感慨良多。写旧游之地。

「鸥鹭忘机真自适,松篁长夏更如何」——鸥鹭忘机真自适其适,松篁长夏又该如何。写旧游之趣。

「霜侵鬓发星星白,梦绕江湖处处过」——霜侵鬓发星星斑白,梦绕江湖处处经过。写如今的衰老与漂泊。

「何日重寻吴苑路,与君携手听吴歌」——何日重寻吴苑之路,与君携手听吴歌。以期盼作结。

艺术手法
此诗以追忆与期盼为主线。

「鸥鹭忘机真自适」以鸥鹭忘机之典写旧游的闲适自在,用典精当。

「霜侵鬓发星星白」以星星白写鬓发之斑驳,意象鲜明。

「梦绕江湖处处过」以梦写对旧游的念念不忘,虚实相生。

「何日重寻吴苑路」以何日写期盼之切,以携手听歌写重逢之美好,温馨而含蓄。

总体评价
此诗以怀吴兴旧游为题,将昔日的闲适与今日的衰老漂泊对比,写出了对旧游的深切怀念与对重逢的热切期盼。全诗情感真挚,格调清远,在追忆中不失对未来的希望,在怀古诗中见出了对友谊与自由的珍重。

相关诗词