次韵春日书怀二首 其一

宋 · 刘一止

译文

居士而今有底忙

居士如今到底忙些什么呢

生涯草草度年芳

一生草草度过大好年华

平林渐见蔫红委

平林间渐渐看到凋零的红花萎落

野店初开煮酒香

野店中刚开始飘出煮酒的香气

尚有佳人来得得

尚有佳人翩翩而来

不甘春事去堂堂

不甘心春光就这样堂堂离去

胜游早晚追千骑

盛游迟早要追随千骑之众

更看挥戈驻日光

更要看挥戈让太阳驻留不落

赏析

题解
此诗次韵春日书怀二首之一。诗人写居士而今有底忙、生涯草草度年芳的无奈,又写平林渐见蔫红委、野店初开煮酒香的春景。诗中以「尚有佳人来得得,不甘春事去堂堂」写对春光的珍惜,末以「胜游早晚追千骑,更看挥戈驻日光」的豪情作结。

逐句解读
「居士而今有底忙,生涯草草度年芳」——居士如今有什么忙碌?生涯草草度过芳华之年。写忙碌的无奈。

「平林渐见蔫红委,野店初开煮酒香」——平林中渐渐看到蔫红委落,野店初开煮酒的香味飘出。写春将尽的景象。

「尚有佳人来得得,不甘春事去堂堂」——尚有佳人来得得而来,不甘心春事堂堂而去。写对春光的珍惜。

「胜游早晚追千骑,更看挥戈驻日光」——胜游早晚要追随千骑,更要看挥戈驻住日光。以豪情作结。

艺术手法
此诗以春日书怀为线索。

「平林渐见蔫红委」以蔫红委写春花之将落,色彩鲜明而情感惆怅。

「野店初开煮酒香」以煮酒香写春日之乐趣,嗅觉意象亲切。

「不甘春事去堂堂」以堂堂写春事之大方而去,以不甘写对春之留恋,情感真挚。

「更看挥戈驻日光」以鲁阳挥戈驻日之典写留住春光的豪情,想象奇特而壮志凌云。

总体评价
此诗以春日书怀为契机,将春将尽的惆怅与不甘春去的豪情交织在一起。诗人写出了「生涯草草度年芳」的无奈,也写出了「挥戈驻日光」的壮志,格调由惆怅而转为豪迈,在春日诗中见出了对时光的珍惜与对生命的执着。

相关诗词