答林昌宗诗筌韵

宋 · 刘翼

译文

经锄小暇弄诗筌,老去仍知默是禅。

耕读之余稍得闲暇便摆弄诗艺,年纪渐老才懂得沉默才是真正的禅修。

沧海移舟尽琴趣,虽然终不似无弦。

在浩渺的大海上移舟飘荡,处处都能领略琴中的意趣,虽然如此,终究还是比不上那无弦之琴的超然境界。

赏析

题解
此诗答林昌宗诗筌韵,论诗禅之辨——虽知默是禅而终不似无弦,写诗与禅之关系。

逐句解读
「经锄小暇弄诗筌」——耕锄之余小小闲暇弄诗筌。

「老去仍知默是禅」——年老了仍然知道沉默是禅。

「沧海移舟尽琴趣」——沧海中移舟尽得琴之趣味。

「虽然终不似无弦」——虽然如此终究不似无弦之琴。陶渊明不解音而蓄无弦琴。

艺术手法
"经锄小暇"以耕与诗并写,耕读传家。

"默是禅"以默为禅写老来之悟。

"沧海移舟尽琴趣"以沧海移舟写人生之漂泊,而尽得琴之趣味。

"终不似无弦"以无弦琴之典写虽悟禅而终不能忘诗,诗与禅之辨在此。

总体评价
此诗论诗禅之辨,"虽然终不似无弦"最为精妙,以无弦琴之典写虽悟禅而终不能忘诗,诚实地道出了诗人的本色。

相关诗词