知府黄龙图生辰五首 其三

宋 · 刘弇

译文

豫章潇洒古南州,偶屈天边法从游。

豫章是古老南州中最潇洒的地方,偶然委屈了天边的侍从之臣来此游历。

孺子榻尘终日少,曲江诗板有时留。

徐孺子的坐榻上灰尘终日很少,曲江边的诗板上有时还留有题诗。

千帆白雪艨艟浪,万顷黄云𫁂䅉秋。

千帆在如雪的浪花中行驶于战船掀起的波浪上,万顷黄云般的稻谷是丰收的秋景。

谁识使君经济处,长年清怯为民忧。

谁能识得使君经邦济世的才能,常年清廉自持,为百姓忧虑而心怀忧愁。

赏析

题解
此为知府黄龙图生辰五首第三首,写黄龙图之政绩。诗中先写豫章潇洒古南州、偶屈天边法从游的豫章南州与屈法从游,次写孺子榻尘终日少、曲江诗板有时留的榻尘少与诗板留,再写千帆白雪艨艟浪、万顷黄云𫁂䅉秋的千帆白雪与万顷黄云,末以谁识使君经济处、长年清怯为民忧的经济处与为民忧作结。

逐句解读
「豫章潇洒古南州,偶屈天边法从游。」豫章潇洒于古南州,偶尔屈居天边法从之游。

「孺子榻尘终日少,曲江诗板有时留。」孺子之榻尘终日稀少,曲江诗板有时留存。

「千帆白雪艨艟浪,万顷黄云𫁂䅉秋。」千帆白雪于艨艟浪中,万顷黄云于稻田秋时。

「谁识使君经济处,长年清怯为民忧。」谁识使君经世济民之处,长年清正怯弱为民而忧。

艺术手法
一、豫章南州:潇洒古南州写出豫章之胜。二、榻尘少:孺子榻尘少以徐孺子之典写出其好客之勤。三、千帆万顷:千帆白雪与万顷黄云写出治下之繁华与丰收。四、为民忧:清怯为民忧写出为官清正而忧民之忧。

总体评价

相关诗词