知府黄龙图生辰五首 其二

宋 · 刘弇

译文

早岁声名动玉除

年轻时的名声就惊动了朝廷,

区区汉日谩严徐

区区汉代不过是空有严助、徐乐罢了。

高将官况云难学

高尚的官品风范如同云彩般难以企及,

清得才情水不如

清雅的才情连水也自叹不如。

端的好光亲日月

端正的光辉亲近日月,

分明有力是诗书

分明有力的源泉在于诗书。

轩轩昭代文章伯

气宇轩昂的盛世文坛领袖,

谁识麒麟下紫虚

谁能认出这是从天上下凡的麒麟。

赏析

题解
此为知府黄龙图生辰五首第二首,写黄龙图之才情。诗中先写早岁声名动玉除、区区汉日谩严徐的早岁声名与汉日严徐,次写高将官况云难学、清得才情水不如的官况难学与才情胜水,再写端的好光亲日月、分明有力是诗书的好光亲日月与诗书有力,末以轩轩昭代文章伯、谁识麒麟下紫虚的昭代文伯与麒麟下紫虚作结。

逐句解读
「早岁声名动玉除,区区汉日谩严徐。」早岁声名振动玉阶,区区汉日不过是严助徐乐之辈。

「高将官况云难学,清得才情水不如。」高将官况如云难以学到,清得才情连水也不如。

「端的好光亲日月,分明有力是诗书。」端的好光亲近日月,分明有力的是诗书。

「轩轩昭代文章伯,谁识麒麟下紫虚。」轩轩昭代之文章伯,谁识麒麟从紫虚而降。

艺术手法
一、早岁声名:声名动玉除写出年少成名。二、官况才情:官况如云难学与才情胜水写出其官品高洁与才情超逸。三、诗书有力:好光亲日月与诗书有力写出诗书之力胜于权势。四、麒麟紫虚:谁识麒麟下紫虚写出其非凡之才来自天降,世人不识。

总体评价

相关诗词